We zijn niet perfect, maar we zijn écht...

​

Wij zijn Hilde en Cis, en net als jullie maken ook wij keuzes in het leven. Sommige van deze beslissingen bepalen de richting van ons pad. In de lente van 2019 bevonden we ons op zo'n kruispunt. Uit het niets werden we tijdens een wandeling verliefd op een huis dat te koop stond. Slechts drie maanden later werd het onze thuis en ruilden we het bruisende centrum van Kortrijk voor het serene platteland van Moen. Het contrast kon niet groter zijn, maar de positieve impact op ons leven des te meer.

​

Dichter bij de natuur, weg van de drukte ervaren we de seizoenen veel intenser. De dieren rondom ons brengen rust, de bloesems inspireren ons tot dromen en het oogsten van onze eigen gewassen geeft ons energie. Dat willen we graag met jullie delen.

​

Vaak horen we de woorden 'deconnect' en 'laad je batterijen op', alsof ons leven een simpele aan/uit-knop heeft of zoals een elektrische auto die we inpluggen om op te laden.

​

Hier vinden we de sleutel tot mentale rust. Tuinieren is voor ons een vorm van therapie geworden, terwijl fietsen langs de Schelde of in de Vlaamse Ardennen ons meer energie geeft dan het ons kost. Wandelen met onze hond Rafiki is pure verwennerij, waarbij we volop genieten van onze omgeving. Of waarom niet gewoon ontspannen in onze tuin, wegdromen... Dit is voor ons wat echt 'offline' gaan betekent.

​

Met 'To the Moen' hopen we dat onze gasten dit ook mogen ervaren en daarvoor willen we onze locatie, onze gastvrijheid, onze kennis van de regio, onze fietservaring,... maximaal inzetten. Om wat wij beleven te delen met jullie!